Ocean Hedgehogs

Comments

• qyron@sopuli.xyz ⁨16⁩ ⁨hours⁩ ago

  In portuguese, it is still the same:

  Sea urchin = ouriço do mar Hedgehog = ouriço cacheiro

  source

  • spookex@lemmy.world ⁨2⁩ ⁨hours⁩ ago

    In Latvian it’s just

    Hedgehog = Ezis

    Sea urchin = Jūras ezis (Literally sea hedgehog)

    Same almost for the porcupine tho, it is called dzeloņcūka, which basically translates to barbed pig.

    source
  • Kecessa@sh.itjust.works ⁨14⁩ ⁨hours⁩ ago

    French

    Sea urchin: oursin (“small bear” kinda)

    Porcupine: Porc-épic (epic pork!) which sounds like porc et pics (pork and spikes)

    source

    • qyron@sopuli.xyz ⁨12⁩ ⁨hours⁩ ago

      French is rich with playful words.

      source
    • MacAnus@sh.itjust.works ⁨10⁩ ⁨hours⁩ ago

      Hérisson kinda sounds like oursin, I wonder if it evolved from it. (The word not the animal)

      source

      • -> View More Comments
  • kameecoding@lemmy.world ⁨16⁩ ⁨hours⁩ ago

    Same in Hungarian

    source

    • SanderTuit@lemmy.world ⁨16⁩ ⁨hours⁩ ago

      Same in Dutch: zeeëgel.

      source

      • -> View More Comments
• sirico@feddit.uk ⁨18⁩ ⁨hours⁩ ago

  So victorian childeren were just being called stree hedgehogs?

  source

  • El_Scapacabra@lemm.ee ⁨13⁩ ⁨hours⁩ ago

    Yeah what was up with that? Were kids spiky back then?

    source

    • Colalextrast@lemmy.world ⁨9⁩ ⁨hours⁩ ago

      It was mainly for homeless kids, as they were dirty and hunched over and slept under hedges. Which is like one of those un-fun fun facts

      source

      • -> View More Comments
    • sping@lemmy.sdf.org ⁨12⁩ ⁨hours⁩ ago

      Figuratively, Street kids do tend to be.

      source
• kitnaht@lemmy.world ⁨18⁩ ⁨hours⁩ ago

  And hedgehog means spikepig.

  So they’re ocean spike pigs.

  source

  • Ephera@lemmy.ml ⁨8⁩ ⁨hours⁩ ago

    Wikipedia says hedgehogs are called that, because they live in hedges, not because they look like one…

    en.wikipedia.org/wiki/Hedgehog#Etymology

    source

    • Unpigged@lemmy.dbzer0.com ⁨1⁩ ⁨hour⁩ ago

      They were also bred for food and brought into Ireland by Normans. Irish people called them ‘Gráinneog’ (gran-nyog), meaning ‘little ugly thing’.

      source
  • fedtemis@feddit.dk ⁨17⁩ ⁨hours⁩ ago

    Litterally the danish word; søpindsvin. 😂

    source
  • originalkabumm@lemm.ee ⁨18⁩ ⁨hours⁩ ago

    Spike originate in indo european and meaned sharp point, pig derives from proto western germanic for piglet (piggo) So they are called “ocean sharp pointed piglet”

    source
• sp3tr4l@lemmy.zip ⁨16⁩ ⁨hours⁩ ago

  If you punch them, do gold rings explode out of them?

  source

  • IncognitoMosquito@beehaw.org ⁨5⁩ ⁨hours⁩ ago

    Only one way to find out

    source
  • yumpsuit@lemmy.world ⁨16⁩ ⁨hours⁩ ago

    Image

    Image

    source

    • MedicPigBabySaver@lemmy.world ⁨12⁩ ⁨hours⁩ ago

      Mmmm, Uni Is one of my favs.

      source
• LeninsOvaries@lemmy.cafe ⁨10⁩ ⁨hours⁩ ago

  So in Sonic Underground, the main characters are urchin urchins?

  source
• Kushan@lemmy.world ⁨16⁩ ⁨hours⁩ ago

  Sea urchins? We have those on land, too, they’re called land sea urchins.

  source

  • PapaStevesy@lemmy.world ⁨4⁩ ⁨hours⁩ ago

    I train them!

    source
  • mybuttnolie@sopuli.xyz ⁨12⁩ ⁨hours⁩ ago

    we also have land seahorses

    source
• Staden_@pawb.social ⁨19⁩ ⁨hours⁩ ago

  that’s still their name in portuguese (ouriço do mar)

  source

  • flughoernchen@feddit.org ⁨19⁩ ⁨hours⁩ ago

    Same in German (Seeigel). Though I wondered what an “urchin” is since I learned the word. So still a TIL.

    source
  • borax7385@lemmy.world ⁨19⁩ ⁨hours⁩ ago

    Same in Spanish (erizo de mar)

    source
  • whyNotSquirrel@sh.itjust.works ⁨17⁩ ⁨hours⁩ ago

    Now I can’t remember the name in french

    source

    • carotte@lemmy.blahaj.zone ⁨15⁩ ⁨hours⁩ ago

      its Oursin, but apparently Hérisson de mer is used too :3

      (altho it’s more rare and old-fashioned, personally i haven’t heard it)

      source
• P1nkman@lemmy.world ⁨16⁩ ⁨hours⁩ ago

  That’s literally the name in Danish!

  source