It’s got too much punctuation though. That’s not a dig either, it really does have too much for what they’re trying for.
Comment on I feel so old.
femboy_bird@lemmy.blahaj.zone 7 months ago
The translation is accurate and commendable
garbagebagel@lemmy.world 7 months ago
That was my first thought but then I realized that if I, a 30-something year old old person, understand every word of it, it’s gotta be a lil sus.
Sombyr@lemmy.zip 7 months ago
If that’s accurate then I got old way faster than I thought I would. At least I can take solace in the fact that I’m probably on the younger end of Lemmy users.
FlyingSquid@lemmy.world 7 months ago
I wouldn’t know. Because I am old and I feel it right now.
ivanafterall@kbin.social 7 months ago
A time-proven antidote to aging is incorporating more youthful slang into your vocabulary. And before you clapback at me, I've been trying it myself and it's pretty bussin' bruh. I'm dripping all over the place now!
naevaTheRat@lemmy.dbzer0.com 7 months ago
You’re a radical cat daddyo
humorlessrepost@lemmy.world 7 months ago
I have, on occasion, stuck out my gyat for the daddyo
AFKBRBChocolate@lemmy.world 7 months ago
I’m an older guy - over 60 - and I absolutely love using slang that was popular before I was born. At work, I liberally say things like “swell,” “keen,” and “golly.” I’ve been doing it for years; when I started, everyone knew what I was doing (most laughed), but now there are a lot of folks who are young enough that they just assume it’s slang I grew up with, which makes me laugh.
jballs@lemmy.world 7 months ago
And just to clarify, it is my understanding that “pretty bussin’ bruh” is quite different than “pretty bussy, bruh”. Correct?
steeznson@lemmy.world 7 months ago
I believe you could buss’ in a bussy if you were so inclined
khannie@lemmy.world 7 months ago
No. They’re the same. I think the second one has become more popular. You should probably just use that. No cap.
(cap)
MossyFeathers@pawb.social 7 months ago
Ew, don’t drip on me.
ieatpwns@lemmy.world 7 months ago
Look at this fuckin drip god over here
Gork@lemm.ee 7 months ago
Drip god sounds like a brand of a mop or household cleaning supplies.
steeznson@lemmy.world 7 months ago
Was watching Point Break again the other day and the desire to speak like a 90s surfer dude is kinda overwhelming, compadre.
dadGPT@lemmy.world 7 months ago
i dont get it either, no cap
altima_neo@lemmy.zip 7 months ago
Fr fr ong
humorlessrepost@lemmy.world 7 months ago
Your slang is bussing, fellow skibidi!
Shady_Shiroe@lemmy.world 7 months ago
What is HMU? The only thing that sounds right if I rack my brain, is “holler me up”, but idk I’m mentally old and can’t keep up with “hip” culture.
Pandantic@midwest.social 7 months ago
Almost got it! HMU stands for “hit me up”, as in contact me.
garbagebagel@lemmy.world 7 months ago
I mean, holler also means contact me so it could be that, it would just sound a little silly. Not like holla at ya boi
Shady_Shiroe@lemmy.world 7 months ago
What a violent generation, jk jk
breakcore@discuss.tchncs.de 7 months ago
Hit me up. Ie. contact me.
Empricorn@feddit.nl 7 months ago
I think it’s warning us about snakes that can kill? I don’t know…