I would have expected them to message them, in order to resolve any issues, if I haven’t got access to my old email. Instead, they assume that I still have access to it, by simply emailing the email provider!

If I could do that, I wouldn’t have lost access to it through would I?