Fag in Norwegians has norse origins while faggot developed independently and only recently become a slur and come out of American vernacular.
In older English it was used to mean a burdensome person and it’s sort of resumed that meaning as it’s now often used to mean someone who is annoying.
Adding a fun double entendre when used to describe a homophobic person.
onipa@feddit.org 5 hours ago
Faggot is apparently a bundle of sticks (formerly a burdensome baggage)
apparently kid
Pat_Riot@lemmy.today 4 hours ago
Also the totally appropriate name for the bassoon in some languages, because it looks like a pile of sticks.
boonhet@lemmy.zip 7 minutes ago
Hey it’s spelled “fagott” so that’s a completely different and did not at all make terminally online teenage boys snicker 15+ years ago