Lemmy tip: Don’t indent your paragraphs.

We’re writing in Markdown here, so 4+ spaces at the beginning of a line triggers code formatting. It breaks line wrapping, so many readers are forced into a lot of horizontal scrolling back and forth if they want to read your text. It sometimes also breaks color schemes, burning dark-mode readers’ eyes with blocks of bright white.

Back to your request…

Your description reminds me of bits of Cyberpunk 2077 and Overwatch, but I don’t think it’s either of those. It doesn’t exactly match any games I can think of right now. Good luck. :)