Chancellor to crack down on loophole under which partners do not pay employer national insurance