Comment on English has too many words for animals

danda@lemmy.zip ⁨1⁩ ⁨month⁩ ago

• esc@piefed.social ⁨1⁩ ⁨month⁩ ago

  But they are turtles, like every crow is a bird.

  source

  • Klear@quokk.au ⁨1⁩ ⁨month⁩ ago

    And every jackdaw is a crow!

    source

    • ivanafterall@lemmy.world ⁨1⁩ ⁨month⁩ ago

      Here’s the thing…

      source
• blinfabian@feddit.nl ⁨1⁩ ⁨month⁩ ago

  in dutch theyre called landschildpad and zeeschildpad (landshelltoad and seashelltoad)

  source

  • gnutrino@programming.dev ⁨1⁩ ⁨month⁩ ago

    Shelltoad is a fantastic name for them

    source
  • JustEnoughDucks@slrpnk.net ⁨1⁩ ⁨month⁩ ago

    But zeeschildpad doesn’t include things like box turtles that live near bodies of water but not all the time, right? I guess here in Belgium we just use “schildpad” for everything.

    It also sounds cooler to translate it to shield-toad lol

    source

    • blinfabian@feddit.nl ⁨1⁩ ⁨month⁩ ago

      idk what a box turtle even is 😭 but here in the netherlands we call all of them “schildpad” too. literally no normal human here will say “look a zeeschildpad” (except for biologists probably)

      source
• Th3D3k0y@lemmy.world ⁨1⁩ ⁨month⁩ ago

  Tuuuurtle turtle-urtle-urtle, turtle urtle urtle urtle. GAH, IT’S NOT A TORTOISE

  source
• zerofk@lemmy.zip ⁨1⁩ ⁨month⁩ ago

  Wait wait wait. Have we been lied to? Are Michelangelo, Raphael, Donatello, and Leonardo tortoises?

  source
• renzev@lemmy.world ⁨1⁩ ⁨month⁩ ago

  Most humans live above ground level, you sound like your live in your mother’s basement. Doesn’t make you a different species, does it?

  source

  • MasterNerd@lemmy.zip ⁨1⁩ ⁨month⁩ ago

    So you’re just admitting you don’t understand taxonomy

    source

    • Tudsamfa@lemmy.world ⁨1⁩ ⁨month⁩ ago

      Technically this is nor taxonomy, since we aren’t talking about relatedness. This is just linguistics.

      explanation

      Land dwelling evolved multiple times in turtles, like in box turtles, which are not in the clade of tortoises, but would fit the common definition of tortoise.

      source