I think it would depend who you ask. I consider myself vegan and would have no major issue with someone using roadkill for parts. I mean, I would find it disgusting and could never myself, but if they want to and still call themselves vegan, I see no problem with it as the harm has already been done to the animal. Seems the same as harvesting bones from the forest - what’s dead is dead.