Comment on Has anobody seen Odyssey?

• nexguy@lemmy.world ⁨4⁩ ⁨days⁩ ago

  When Odysseus pulls out his light saber it really puts me in the story againt the one eyed Megateon.

  source

  • JackbyDev@programming.dev ⁨4⁩ ⁨days⁩ ago

    Starscream: Who are you?

    Odysseus: I am nobody!

    Starscream: Megatron, help me! I am being attacked by nobody!

    Freddy Faz Bear: Hor hor hor hor hor

    source
• Weirdfish@lemmy.world ⁨4⁩ ⁨days⁩ ago

  But it is in and of itself a piece of history.

  Changing a story that is thousands of years old is wrong.

  Go ahead and make the movie, but be faithful to the original work.

  source

  • JackbyDev@programming.dev ⁨4⁩ ⁨days⁩ ago

    Every retold story is slightly different. Readapting works in the public domain is a tale as old as time.

    source

    • lordbritishbusiness@lemmy.world ⁨4⁩ ⁨days⁩ ago

      Bonus points for the Odessy as a tale told in song until history began. Other works were lost, and the Odessy itself is likely just “the best parts” of the original.

      source
  • bilb@lemmy.ml ⁨4⁩ ⁨days⁩ ago

    The original is still there, though, unchanged. If you need to be completely faithful to the original version, why bother making one at all?

    source
  • captainlezbian@lemmy.world ⁨3⁩ ⁨days⁩ ago

    Nah, it’s in line with myths and traditional stories. Would a faithful adaptation be cool? Sure. But retelling and reimagining ancient stories is tradition.

    source