Comment on Perdón, ¿"español" de dónde?

NONE_dc@lemmy.world ⁨2⁩ ⁨months⁩ ago

• Evkob@lemmy.ca ⁨2⁩ ⁨months⁩ ago

  I love reading Spanish as a native French speaker, it’s like trying to read French on drugs. I kinda understand but I really don’t.

  source

  • NONE_dc@lemmy.world ⁨2⁩ ⁨months⁩ ago

    This also happens to us Spanish speakers but with Portuguese.

    source
  • bdonvr@thelemmy.club ⁨2⁩ ⁨months⁩ ago

    Spanish speakers can read Portuguese very well. Spoken… less so.

    source
  • shalafi@lemmy.world ⁨2⁩ ⁨months⁩ ago

    Right!? I was excellent at French in college, but it’s been 35-years.

    source