Comment

Comment on So GOG going to relist Devotion? Seeing how they're about freedom to buy games.

SL3wvmnas@discuss.tchncs.de ⁨4⁩ ⁨weeks⁩ ago

Red Candle Games said that “in the aftermath of the incident, some still possess different speculations about Devotion. As regretful as the incident was, we have to bear its full consequence.

I don’t know if this was an honest mistake, but… 😂

source

Sort:hotnew top

Karyoplasma@discuss.tchncs.de ⁨4⁩ ⁨weeks⁩ ago
Not a mistake, just a little jab towards Winnie the Ping maybe.

source
- SL3wvmnas@discuss.tchncs.de ⁨4⁩ ⁨weeks⁩ ago
  Uh yeah, was referring to a possible translation problem, or maybe not. Either way I chuckled and hopefully you did, too.
  
  source
GandalftheBlack@feddit.org ⁨4⁩ ⁨weeks⁩ ago
How is that a mistake?

source
- SL3wvmnas@discuss.tchncs.de ⁨4⁩ ⁨weeks⁩ ago
  Well, maybe it got lost in translation, but maybe not… either way I chuckled.
  
  source
TachyonTele@piefed.social ⁨4⁩ ⁨weeks⁩ ago
Bear and bare are the same grammatically.

source
- Hadriscus@jlai.lu ⁨4⁩ ⁨weeks⁩ ago
  Bare, as a verb, means “to reveal”. en.m.wiktionary.org/wiki/bare To bear is absolutely what they meant to write
  
  source
  - TachyonTele@piefed.social ⁨4⁩ ⁨weeks⁩ ago
    That's cool.
    Doesn't change the facts that bare and bear can be used interchangeably.
    
    source
    Ulrich@feddit.org ⁨4⁩ ⁨weeks⁩ ago
    That is not a fact, at all.
    
    source