Comment on Learning a new language is easy!

• Branquinho@lemmy.eco.br ⁨3⁩ ⁨months⁩ ago

  Schaden = damage

  Freude = joy

  source

  • dependencyinjection@discuss.tchncs.de ⁨3⁩ ⁨months⁩ ago

    Thanks.

    Interesting how that doesn’t seem to fit, to me, with how I’ve heard its meaning described as “Pleasure derived from the misfortunes of others”.

    source

    • Branquinho@lemmy.eco.br ⁨3⁩ ⁨months⁩ ago

      Schaden does not only mean damage, but also misfortune.

      It’s the joy / pleasure when seeing people having misfortune (or damaging their own stuff)…

      source

      • dependencyinjection@discuss.tchncs.de ⁨3⁩ ⁨months⁩ ago

        Thanks for the extra clarification for my slow brain.

        source

        • -> View More Comments
      • TriflingToad@sh.itjust.works ⁨3⁩ ⁨months⁩ ago

        well this makes a lot more sense now

        Image

        source