The Green Party conference has voted in favour of a motion opposing nationalisation of “the five largest energy supply companies”