Currently if I paste a link to a Lemmy.World post on reddit, the user is taken to the comments section - and the image post (eg. the point of the actual link), is a tiny thumbnail.

This is now how to get people to cross over to Lemmy and other federated services.