For as far back as I can remember, my mates and I have used the term “peacocking” to describe the more "physically focused* males. And it works. Not for anyone is have found attractive, but they get “chicks” and “birds”.