I remember using the second definition in elementary school in the early 90s, before cell phones were on common use, long before they flipped open, and even before they had extendable antennas. I suppose they might have been a cordless landline, but I always assumed it was a corded phone. The “call me” message, then, wasn’t about being able to see someone but not hear them except in very specific circumstances; instead, it was implied to mean “call me later.” It could be used as a way of flirting, or it could be more platonic. I suppose it could also be used in a business setting, though I wasn’t really old enough to know.
Comment on What does this emoji mean? Is this a British thumbs up?
Furbag@lemmy.world 1 month ago
This emoji has two meanings:
-
the “original” meaning is based on the “shaka sign” from Hawai’ian culture. It’s often paired with the phrase “hang loose”, which generally just means to relax, have a good time, etc.
-
When mobile telephones first started to become mainstream, they would often have an antenna that extended up and out of the phone chassis and a receiver that flipped down that you would speak directly into, so people picked up this gesture that mimicked the shape of a cell phone. Pressing it against your cheek with the pinky finger in front of your mouth and the thumb covering the opening of your ear would be accompanied by saying or mouthing “call me” was pretty universally understood and was one way to communicate the desire to speak on the phone from a distance where you could still visually see someone but shouting was ineffective or impractical.
ilinamorato@lemmy.world 1 month ago
CaptPretentious@lemmy.world 1 month ago
This way predates cell phones. Handsets have been in use for… Nearly 100 years I think. Not sure exactly when the gesture caught on our it’s origin.