I live in Ottawa, ON, Canada which has Gatineau, Québec on the other side of the river. A lot of people here are bilingual and will just switch to whatever language works better for the person they’re talking to. The default language on the Québec side is French and the default on the Ontario side is English