The R in RTX 5090 is also cropped, and snapchat indents the text chat enough that the messages are still okay. Minor mystery solved?