What you’re seeing as “big stars” are really just the biggest outliers. I don’t know how reliable of a source it is, but from here it says that the average person on onlyfans makes $180 per month, and that 75% of all the creators make less than $100 per month.

Another source I found that’s a little more recent says that they’re earning slightly more than that, but not by much.