Apparently, there’s some sort of linguistic exchange program within British English where T’s are traded out for R’s, and then a persistent logistics issue causes the R’s to be distributed incorrectly.