Comment on Anon experiences German humor
gloriousspearfish@feddit.dk 2 months ago“Det var en gang” is better translated as “Once upon a time”.
Comment on Anon experiences German humor
gloriousspearfish@feddit.dk 2 months ago“Det var en gang” is better translated as “Once upon a time”.
VindictiveJudge@lemmy.world 2 months ago
They showed that with their first translation. The second, more literal, translation is to demonstrate the pun.