tristan

@tristan@tarte.nuage-libre.fr

• ⁨Comment⁩ on ⁨What are the most confusing false friends from your language to another that are spelt exactly the same?⁩ ⁨⁨2⁩ ⁨days⁩ ago⁩:

  And supporter means to bear (as in the opposite of unbearable). Also retard means lateness.

• ⁨Comment⁩ on ⁨What are the most confusing false friends from your language to another that are spelt exactly the same?⁩ ⁨⁨2⁩ ⁨days⁩ ago⁩:

  Adding wer=who but wo=where

• ⁨Comment⁩ on ⁨What are the most confusing false friends from your language to another that are spelt exactly the same?⁩ ⁨⁨2⁩ ⁨days⁩ ago⁩:

  Funny cause caillou is bald but means rock in French

• ⁨Comment⁩ on ⁨[deleted]⁩ ⁨⁨2⁩ ⁨weeks⁩ ago⁩:

  We all have different standards of what “speaking a language” means, but good on you.