ennof

@ennof@feddit.org

• ⁨Comment⁩ on ⁨⁩ ⁨⁨6⁩ ⁨days⁩ ago⁩:

  GTA 6 will hit PC approximately 2 days after console release because someone is going to decompile it with their agent and run it natively. Actually, a tool to run PS5 games natively on Linux and Windows already exists, though it likely won’t work for GTA 6 (yet).

• ⁨Comment⁩ on ⁨Hackers steal millions of Discord IDs and email addresses in "deliberate, multi-stage attack" on security service Double Counter⁩ ⁨⁨1⁩ ⁨week⁩ ago⁩:

  What about Stoat?

• ⁨Comment⁩ on ⁨Eggposts now?⁩ ⁨⁨1⁩ ⁨month⁩ ago⁩:

  thine egg

• ⁨Comment⁩ on ⁨The good old days⁩ ⁨⁨1⁩ ⁨month⁩ ago⁩:

  They still do random carthweels.

• ⁨Comment⁩ on ⁨Why do some translations abbreviate words for UI localization within a game?⁩ ⁨⁨3⁩ ⁨months⁩ ago⁩:

  Sometimes identical strings are used in multiple locations. The full word might fit in one location but not in another so you abbreviate it and the abbreviation appears in both locations.

  What concrete examples are you referring to? Japanese is likely rarely abbreviated.