That last sentence might give people the wrong impression. It might be better to split it up into two statements so people don’t assume a relationship, causal or otherwise:

Dad is a sociopathic loser who cheats on his wife.
Dad is also a cultured gentleman who jerks off to cartoons.