Sorry, I know can be annoying to read that, but its meant as a general question, rather than for a specific circumstance. The singular with plural modifiers in parentheses is what people typically use when the question/statement is not limited to meant only to apply if its that specific scenario with the specific singular/plural noun.