Because game streaming introduces latency and instability, which can be a huge problem in something like a flight sim.

Much less of a problem when all inputs are processed locally, and only the textures and models are being streamed.