Comment on En riktig översättningsmiss
d00ery@lemmy.world 5 months agoAlthough, I thought safety matches were ones that will only strike on the rough side of the box, rather than a wall or chin stubble.
But I rather like the idea that they have matches that don’t burn all the way down. www.britannica.com/science/safety-match
ObviouslyNotBanana@lemmy.world 5 months ago
Yes! I missed that part. It’s correct that it means that they only strike on the rough part of the box. The safety being in the fact that they don’t spontaneously ignite.