I think the confusion is that there are two well-known subgroups of cannabis sativa, indica and sativa (ruderalis is more obscure). So the species and subgroup have the same name.