For the same of checking uniqueness it’s probably fine to just ignore them. Yeah, it sucks if johndoe@obscure.domain and john.doe@obscure.domain can’t sign the same petition but outside of the big email services I imagine that kind of collision is pretty rare