I prefer to think they just sang the song over and over again on the round trip and the movie just splices it down to one time through the song.

In reality, these tortured souls rode through the frigid sky with no food or sleep for days on end and only the words of “a whole new world” to maintained their sanity. Their love was obviously forged through shared suffering.