You can’t access the normal Reddit site behind a VPN either. The only solution is to use a private frontend like Redlib with LibRedirect, to automatically redirect all Reddit links to Redlib.