Neither horses nor human men are 100% efficient at turning calories consumed into calories available for digestion in semen. For most circumstances, consuming vastly larger quantities of semen will increase, rather than decrease, the total number of calories needed for everyone to not starve to death.

Not exactly equivalently, a human centipede-esque ring of men continuously sucking each other off would starve eventually.