I think she’ll be ok drinking from the bowl still, but the flowing water is definitely better.

Pumps often do tend to have a limited lifespan. This does vindicate my decision to pay for their 10 year extended warranty when I bought the fountain (something I normally don’t do as they are generally a bad deal). The standard warranty is 2 years, I’ve had it just under 3.