I also noticed in american media that people only open the zipper to take a piss, but not the button - maybe that’s the difference?