You can totally find premade viking clothing for purchase but it’ll generally be expensive and not necessarily any good quality.

The nice thing though about premodern commoner clothing is that it’s generally simple enough that you can make it at home, especially with a sewing machine.
Here are some patterns that seem good: medievalmusgrave.blog/viking-clothing