For them what have need to cope with this and no choice about needing to sit.

A small baggie with some surface wipes and some gloves will fit in most pockets with ease. Ideal, no. But it’ll get you by for a non optional visit to a public (or badly kept private) toilet