Or maybe the people creating the subtitles should be given enough time and resources to be able to do their job well?