It has been a while since I’ve set it up, but I remember using this dkernel documentations.

docs.kernel.org/admin-guide/media/cec.html

My setup was based on a Raspberry Pi 3 (I believe), and your hardware (including the cable) need to have the specific pin for it to work.