Yes, people often confuse one language for another if they don’t know either language.