Chained Echos was fun at first. I didn’t like how grindy it got after a while.

I recommend Rise of the 3rd Power . Its very final fantasy like with jrpg elements. Tiny indie with a lot of heart. The game has some great music, pixel animations, and I enjoyed the story. https://store.steampowered.com/app/698700/Rise_of_the_Third_Power/

One of the same studios older titles is Ara Fell : Enhanced Edition https://store.steampowered.com/app/440540/Ara_Fell_Enhanced_Edition/ its pretty good as well.

Both are on sale at the moment.

If your looking for more of a jrpg with even more style Small Saga is fantastic! https://store.steampowered.com/app/1320140/Small_Saga/

If your looking for silly Epic Battle Fantasy 5 : https://store.steampowered.com/app/432350/Epic_Battle_Fantasy_5/ …I like everything Matt Roszak makes to be honest. My wife has like 50+ hours in the newest find matts cats game.

Hope that helps!