You named your game after a well known psychological experiment and now you’re surprised someone else used the name and generalized gameplay related to said experiment? Not trying to be that guy but brother, what were you expecting? Did you have another in the tank called The Stanford Prison Experiment? The Rorschach Test maybe? Kinda comes with the territory I would think.

But for real, just call it Milgram. Conveys the same thing, no crossover with duplicate, I think it would show up first in a search on steam as well.