It’s mistranslated. They say hyō which is leopard. Puma is pyuuma.

So the leopard could be in Africa or the tiger and leopard could be together in India. Still wrong but slightly less so.