Kinda, kinda not. To me, idle means “not doing anything at the moment”, e.g. “standing idly by”, which is definitely different than “very lazy”.