Pepsi with ice cream: a "black cow" that tastes like a nice milkshake

Pepsi with milk: "Pilk", tastes like vomit

How come there is such a difference from the state of matter of the darnged milk?