to be fair genshin impact is supposed to have an anticheat that blocks it from running at all, no?

at this point most linux issues comes from external factors, where on windows everything is tailor-made for it and windows itself breaks.

dunno about vmware though, i tend to use the native options that work exceptionally well.