Check out the wikipedia page for destroying angels. Members of this family can look very similar to button mushrooms or puffballs when they’re in the early stages of growth.