It’s so sad loosing a pet. It’s not gauche. Everyone heals in different ways and if having some new kitties around will be good for you and the household, then that’s awesome. Hope the are a good match!