As a British Mac user who upgraded to a new machine that could run a much newer macOS, I was surprised last year to discover that over here it’s now called the Bin.