If you browse on itch.io by popularity and go down the list until you find one you’ve never heard of (or never played, if you want easier standards) that’s where the “newgrounds culture” is nowadays. Plenty of stuff that works in browser for free.