The key is not to pull the toilet paper itself, but press on the roll to turn it as you carefully draw out the toilet paper with the other hand.

Source: I once worked for a really bad travel insurance company that used the same toilet paper supplier.